Français (Nom commun 1) Un gour (de l'occitan gorg (« gouffre, mare »), lui-même du latin gurges, « gouffre », « gosier ») (Nom commun 2) Pluriel du mot arabe gāra, au pluriel gūr («même sens»). Le mot est francisé en 'gour et utilisé comme étant un singulier. On mentionne rarement gara en français.
Français Du moyen breton gur, issu du vieux breton gur. À comparer avec gŵr en gallois, gour en cornique, fear en gaélique, uiros en gaulois, vir en latin (sens identique).
Français À comparer avec les mots gour en breton, gwr en gallois, fear en gaélique, uiros en gaulois (sens identique).